Viimeinen Pupukolmonen valmistui tiistai-iltana, kaksi vanhempaa ovat väijyneet sohvatyynyjen seassa jo useamman kuukauden. Oli ehkä virhe tehdä kolmoset, sillä ne ovat ihan kamalia. Kahdessakin oli jo kestämistä, saatikka sitten kolmessa.

Yhdistymisensä kunniaksi Pupukolmoset päättivät käydä saunassa. Ja onhan se ihan ymmärrettävää, että haluaa puhdistautua pitkällisen neulomis- ja täyttämisprosessin jälkeen. Koska Kolmas Pupukolmonen on kaikkein suurin, sen tehtäväksi tuli luonnollisesti löylyn heittäminen…

The last one of the Bunny Triplets was completed Tuesday evening; two older bunnies have lurked between cushions few months already. It could have been a mistake to make triplets because they are awful. There's so much work in watching over two of them that now watching over three is almost impossible.

To celebrate their get-together the Bunny Triplets decided to go to sauna. It is quite understandable that you want to cleanse yourself after being knitted and filled with wadding. Because the Third Bunny Triplet is biggest it became her duty to throw water to sauna stove…

139848.jpg

Saunan jälkeen Pupukolmoset halusivat katsoa telkkarista Simpsoneita, mutta niiden mielestä se oli epäuskottava ja lapsellinen ohjelma (kyllä, näin sanoivat siis kolme neulottua pehmokania…). Vaihdoin kanavan Neloselle, josta tuli O.C. ja siinä uskottavuusprosentti oli Pupukolmosten mielestä huomattavasti suurempi… Jossain vaiheessa pupu-Ykkönen haki pussillisen suolapähkinöitä ja niitä ne sitten mutustelivat. Mitä hel… Kuka antoi Kakkoselle tuon siideripurkin!?!!!

After sauna Bunny Triplets wanted to watch TV. There was The Simpsons going but Bunnies said it was too contrived and childish (yes, three knitted soft toy bunnies said that…). I changed the channel and there was O.C. going. Now bunnies were satisfied and said that O.C. was more credible… Down the line the First Bunny went to kitchen and brought salted peanuts. And there they sat eating peanuts and watching telly. But what the he… Who gave cider to Second Bunny!??!!

139849.jpg

Jossain vaiheessa Pupukolmosten vauhti kuitenkin hyytyi ja yksissä tuumin ne laahustivat kohti sänkyä. Tai pupu-Kakkonen kyllä yritti pistää vastaan ja tytöt joutuivat sitten hänet korvista kiskoen petiin vetämään. Nähtävästi koordinaatiokyky oli jo vähän hukassa, kun tyynylle osuivat vain takajalat…

A bit later Bunny Triplets started to get sleepy and decided to go to bed. Except the Second Bunny. He didn't want to go to bed yet so girls had to schlep him there by the ears. Somehow he ended a bit upside down to bed…

139850.jpg

Tätä en ole vielä Pupukolmosille tohtinut kertoa, mutta pupu-Kolmonen tullaan erottamaan kahdesta muusta ja toimittamaan eräälle tässä kuussa kaksi vuotta täyttävälle neitokaiselle.

This is something I haven't told Bunny Triplets yet… The Third Bunny will be separated from others and be sent to a little lady who has her second birthday later this month.