Täten juhlallisesti kaikkien blogistanialaisten läsnäollessa julistan, että olen nähnyt valkeuden ja tuo valkeus saapui bambuisten sukkapuikkojen muodossa. Yhtä juhlallisesti totean, että en enää koskaan koske sukan tahi sormikkaan kutimeen ilman noita suloisen hohtavia esineitä, jotka kädessä niin pehmyeltä tuntuvat ja joilta eivät silmukat ilman lupaa karkaa.

Niin, rouva siellä takarivissä, sanoisitteko hiukan kovempaa? Ai että aloitinko uuden työn niiden kesken olevien neljän lisäksi? Ei, en missään nimes... tai siis itseasiassa... no sitä on hiukan vaikea selittää enkä ymmärrä miten se tähän liittyy, mutta... ei sitä oikeastaan aloittamiseksi voi kutsua...

***

Hereby I shall proclaim that I have seen the light and that light came to me in the person of double pointed needles made of bamboo. I'll also give this solemn promise to never use any other double pointed needles than those made of bamboo. For they feel so silky in the hands of a knitter and no stitch will ever drop from them without a permission.

Yes, lady in the back row, could you please speak a little bit louder? Did I start another knitting work although I have four unfinished objects waiting to get finished? No, definitely I did not do so. I mean I sort of... well, it's a little bit difficult to explain and I do not understand what does it really matter even if I'd have...