Olen ollut laiska: en ole päivittänyt blogia, en ole tehnyt käsitöitä, enkä ole tehnyt juuri mitään muutakaan. Loman jälkimainingeissa koko käsityöintoni katosi ja vasta viikonloppuna sain pakotettua itseni jälleen ”sorvin” ääreen. Nyt olenkin taas intoa täynnä ja en millään malttaisi olla töissä!

Viikonloppu meni siis mökillä ja otin sinne mukaan tämän ”kukkaverkkopaidan” tekeleen, jota sainkin kiitettävästi aikaiseksi.

Kaikkia kukkasia en ole vielä virkannut valmiiksi, mutta olemassa olevat sain yhdisteltyä toisiinsa, sillä pelkkä kukkien virkkaaminen alkoi olla kuolettavan tylsää. Elättelin jo toiveita, että juhannukseksi saisin tuon valmiiksi, mutta saas nähdä. Aika hyvällä mallilla se alkaa kuitenkin jo olla.

Jos joku muistaa vielä ihastuttavan keltaisen Brillan, jota taannoin ostin Menitasta, niin päätin tehdä siitä jonkunlaisen topin. Boleroa en siitä jaksa tehdä, vaikka jo aloitin. Pitää illalla etsiskellä lehdistä kivaa, nopeaa ja helppoa topin ohjetta, sillä Brilla on oikeasti niin ihanaa, että pakko se on käyttöön saada.

I have been lazy: I haven’t updated my blog, I haven’t knitted or crocheted anything and I haven’t done anything else either. After the holiday I lost all interest to needlework and I found it again only just last weekend. Well now I’m full of fire and I can hardly wait till my working day ends!

Last weekend we were on a summer cottage and I took my “flower fishnet top” there (see the picture above).

I don’t have all the flowers yet but I spliced the ones I have. Crocheting those flowers started to be deadly boring so I did something else instead. And now that I have the top half-finished I just have to finish it. I cherish a hope that I get it done till Midsummer but let’s see.

Does someone still remember that lovely yellow Novita Brilla I bought from Menita some time ago? Well, I decided that I’ll make a top from it, not bolero though I already started one. Tonight I’m gonna search my magazines if I could find some nice, quick and easy pattern. Brilla is just so adorable that it needs to be used!